我不是唯一一个留下来的人

纪念和悼念：10 月 7 日Be'eri贝埃里基布兹居民在防爆间躲避导弹，但后在这里遭到屠杀

“在以色列需要我的时候，我怎么能离开呢？当我很多以色列朋友因为没有其他国家的护照而无法登机时，我怎么能上飞机呢？” 战争已经持续了 10 个月，何时结束似乎遥遥无期。

10 月 7 日之后的日子，悲伤和创伤挥之不去。经常听到朋友和邻居说 ‘我的表弟在Nova音乐节遇难了’ 或者 ‘我的校友被作为人质劫持到了加沙’。有时在特拉维夫火箭弹警报几乎每天要响三次。在一个若没有防爆间的地方，连洗澡都让人感到不安。

悲伤的气氛弥漫四周。我们的街道上贴满了人质的照片，城市里一半的地方都空了，因为许多预备役军人被召回服役。人们担心哈马斯的恐怖分子，伺机再次袭击平民。

这场灾难对所有人都可能是毁灭性的，特别是对我们这些移民来说，家人不断施加压力，让我们离开以色列，回到自己的祖国。我接到了无数来自朋友和家人的电话，他们都在恳求我赶快上飞机离开，以免战争升级。

我确实考虑过离开，特别是当我的朋友们纷纷登上飞机的时候。我开始怀疑自己留下来是不是不负责任。毕竟，我不是军人，只是个普通人。我能帮什么忙呢？

但我知道，逃跑并不是‘软弱’的表现。无论是以色列的穆斯林还是本地人，出于合理且可以理解的原因，很多人选择离开。当恐怖和暴行发生在离我们住处只有一小时车程的地方时，逃往安全的地方是可以理解的。然而，对我来说，离开的念头比躲进防爆间更难接受。此外，我还忙着做志愿者，作为记者前往基布兹报道和记录发生的事情。

在以色列需要我的时候，我怎么能离开呢？当我很多以色列朋友因为没有其他国家的护照而无法登机时，我怎么能上飞机呢？也许这不是最理智的决定，但我选择留下来了。

我不是唯一一个留下来的人。据估计，有33万名以色列人，包括平民、预备役军人，以及来自世界各地的犹太人和以色列本地人，纷纷回到以色列，与这个犹太国家共度难关。大家都认为，如果犹太人失去了以色列，我们就什么都没有了。”

Captain H 是在 10 月 7 日战争爆发后，飞奔回以色列的 33 万名以色列人之一。

“10月7日之后，留在以色列让我经历了人生中最痛苦的时刻，但我也看到了这个世界上其他地方少见的善良和团结。以色列社会展现出的团结和互助让人感动，也让我们更能接受这场危机。

志愿者们每天都会一起收集物资，打包后送往军营，为士兵们提供食物和娱乐消遣。一些人去医院探望受伤的士兵和 10 月 7 日袭击的受害者。

原本在赎罪日因祈祷区（mehitza）问题发生冲突的迪岑哥夫Kikar Dizengoff 广场，现在成了人们哀悼的聚集地。陌生人们聚在一起唱歌、拥抱、哭泣，彼此疗伤。

有一次，我在朋友的公寓外等他，他刚从黎巴嫩边境回来。他让我穿上他的防弹背心和头盔。作为记者，我必须穿上这些装备，才能进入被哈马斯彻底摧毁的Kfar Aza基布兹。当我们站在公寓外时，我注意到一位老太太一直盯着我们看，但我没有在意。

我的朋友还穿着军装，正在检查背心上的防弹板，突然，那位老太太抓住了他的手。起初，我感到有些惊讶，准备把她拉开，但我看到她的眼睛里满是泪水。她从我朋友的背心口袋里拿出他的手，放进了一张200谢克尔的钞票，然后在他的脸颊上轻轻吻了一下，含着泪离开了。

这是我永远不会忘记的战争记忆。我们有集体的创伤，但也有集体的治愈。我相信，离开以色列不会让我感到更安全或更好。

就在我写这篇文章时，越来越多的报道称伊朗可能准备对以色列发动袭击，以报复恐怖集团哈马斯领导人伊斯梅尔·哈尼耶的死。这些报道令人担忧，但以色列人依然照常生活：坐在咖啡店里、上班、办事、会见朋友。

许多人问我们为什么还留在以色列，这个问题问得很有道理。答案可能不太理性，但现实是，以色列既需要军队也需要平民。我想到独立战争时，许多巴勒斯坦人因为阿拉伯领导人的话离开家园，想着战争结束后再回来。也许，如果他们当时选择留下来，今天的巴勒斯坦国就可能成立了。

伊朗的威胁只是想要消灭犹太人的众多敌人之一。他们不会成功。

作者：Zina Rakhamilova

翻译：Haleli

为能让本公众号运营得更好，请多转发和赞赏我们

关注以色列计划，接触更多精彩

所有内容可免费转载：开白请文尾留言。投稿及联系请加微信：Israel5778

▷ "哈马斯袭击以色列对我们巴勒斯坦人的影响"▷ 犹太新年日历5785年（2025年）▷ 圣殿被毁日，为何伊朗或将在这一天袭击以色列？ 点赞+在看，好文自然来↓